the south china morning post

Имя: Ма Тянь Юй / Ma Tian Yu / 马天宇
Английское имя: Рэй Ма / Ray Ma
Профессия: актер, певец
Дата рождения: 12 июля 1986 года
Место рождения: Дэчжоу, Шаньдун, Китай
Рост: 180 см
Вес: 70 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Рак
Агентство: Diantong Yule

Имя: Сунь Ли / Sun Li / 孙俪 / 孫儷
Английское имя: Бетти Сунь / Betty Sun
Профессия: актриса, певица
Дата рождения: 26 сентября 1982 года
Место рождения: Шанхай, Китай
Рост: 165 см
Вес: 45 кг
Знак зодиака: Весы
Группа крови: O
Агентство: Hairun

Имя: Фэн Шао Фэн / Feng Shao Feng / 冯绍峰
Английское имя: Уилльям Фэн / William Feng
Настоящее имя: Фэн Вей / Feng Wei / 冯威
Профессия: актер, художник
Дата рождения: 07 октября 1978 года
Место рождения: Шанхай, Китай
Рост: 180 см
Вес 70 кг
Знак зодиака: Весы
Группа крови A
Агентство: H.Brothers

Сценическое имя: Болин Чен / Bolin Chen /陳柏霖
Настоящее имя: Чень Вей Чжи / Chen Wei Zhi / 陳韋志
Другие имена: Wilson Chen / Berlin Chen / チェン・ボーリン
Профессия: актер
Дата рождения: 27 августа 1983 года
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Рост: 180 см
Группа крови: В
Знак зодиака: Дева
Агентство: Invincible Plan, BM+ Entertainment

Похоронное бюро / Departure From Life
Chu Jing Shi Wu Suo / chūjìng shìwùsuǒ
出境事務所 / 出境事務所

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: драма
Серии: 20 серий по ?? мин.
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер 2

Виражи любви
Rolling Love
Go! Fried Rice
翻滾吧！蛋炒飯

Страна: Тайвань
Год: 2008
Жанр: романтика
Тип: сериал, 12 серий по 90 мин.
Режиссер: Wang Ming Tai
Перевод: LifeLineSubs, IRISubs, STAR1
Добавлено: 11 серия

Jing Cha Gu Shi Er Ling Yi San
警察故事2013

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссёр: Ding Sheng
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Calling For Love
Hu Jiao Da Ming Xing
呼叫大明星
Зов любви

Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии: 14 эпизодов
Страна: Тайвань
Режиссёр: Lin He Long
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Имя: Ли И Фэн / Li Yi Feng / Li He / 李易峰
Профессия: актер, певец, телеведущий и модель
Дата рождения: 4 мая 1987 года
Место рождения: Ченду, Сычуань, Китай
Рост: 181 см
Вес: 60 кг
Группа крови: АВ
Знак зодиака: Телец
Агентство: Sony Music

Balzac and the Little Chinese Seamstress
The Little Chinese Seamstress
Xiao Cai Feng
巴尔扎克与小裁缝
Бальзак и портниха-китаяночка

Год выпуска: 2002
Жанр: биография, драма, комедия, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Страна: Китай, Франция
Режиссер: Dai Sijie
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 16+

Say Yes Enterpriseх
Chiu Hun Shih Wu So
Qiu Hun Shi Wu Suo
求婚事务所
Смелости-ДА!

Год выпуска: 2004
Жанр: романтика
Серии: 40 эпизодов
Страна: Тайвань
Режиссёр: Doze Niu
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС, Dream–subs
Добавлено: 23 серия

Имя: Кэ Цзя Янь / Ke Jia Yan / Ke Chia Yan / 柯佳嬿
Английское имя: Элис Кэ / Alice Ke
Профессия: актриса
Дата рождения: 10 января 1985 года
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Рост: 165 см
Вес: 45 кг
Группа крови: 0
Знак зодиака: Козерог

Сценическое имя: Чжун Синь Тун / Zhong Xin Tong / 鍾欣桐 (钟欣桐)
Английское имя: Джиллиан Чун / Gillian Chung
Настоящее имя: Чжун Цзя Ли / Zhong Jia Li / 鍾嘉勵 (钟嘉励)
Профессия: актриса, певица, модель
Дата рождения: 21 января 1981 года
Место рождения: Гонконг
Рост: 160 см
Группа крови: A
Знак зодиака: Козерог
Агентство: Emperor Entertainment Group

Сладкая как мед
Товарищи. Почти история любви
Tian mi mi
Comrades, Almost a Love Story


Год выпуска: 1996
Жанр: мелодрама
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 116 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Peter Chan
Перевод: русские субтитры от "julz_nsk"

City of Life and Death
Nanjing! Nanjing!
南京！南京！
Город жизни и смерти


Год выпуска: 2009
Жанр: драма, исторический, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 132 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Lu Chuan
Перевод: русский закадровый

Талантливая, состоящая из 5 участников, группа DALMATIAN представила 10 мая видео тизер для своего заглавного трека ‘E.R‘ вместе с фотографией обложки своего второго мини-альбома альбома, ‘State of Emergency‘.

Three… Extremes
Sam gang yi
Three Monster
Три экстрима
Три крайности

Год: 2004
Страна: Южная Корея, Япония, Гонконг
Жанр: мистика, триллер, ужасы
Режиссеры: Fruit Chan (segment "Dumplings"), Takashi Miike (segment "Box"), Chan-wook Park (segment "Cut")
Формат: полнометражный фильм, 130 мин.
Перевод: русская озвучка

Wu Yen
Ву Йен

Год выпуска: 2001
Жанр: фэнтези, комедия, мелодрама
Формат: Полнометражный фильм, 123 мин.
Страна: Гонконг
Режиссёры: Johnnie To Kei-Fung, Wai Ka-Fai
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) Акира

Xia Luo Te Fannao
夏洛特烦恼

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Yan Fei / Янь Фэй, Peng Damo / Пэн Дамо
Русские субтитры: COMEBACK
Русская озвучка: RealFake

Qi Zi De Huang Yan
妻子的谎言

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: семейный, романтика
Серии: 52 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Xu Fu Jun, Zhou Jia Wen
Перевод: Gemini, MoL
Озвучка: MoL
Добавлено: 13 серия; 11 серия (озвучка)

Пагода внемления снегам / Тин Сюэ Лоу
Tingxue Tower / Ting Xue Lou / Yin Xue Lou
听雪楼

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, приключения, фантастика
Серии: 56 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: Мартышкин труд, Foxes behind the Screen, Your Dream
Озвучка: Animaunt